1，老外家里暖气足，中国人喜欢出汗后边脱衣服边说I’m hot，其实有点不妥，hot有身材惹火的意思，可以说（I’m melting. 根据 纸樱 这样说也不好）I’m sweating. 同意评论中 He He 观点：it’s so hot here.也可以 。2，很多人看到辣菜喜欢提醒老外，It’s hot，老外往往以为提醒他太烫了，应该说 it’s spicy. 这条有争议 魏沈默 在评论里说：picy是调料味重的意思，hot是辣的意思。由于大部分调味料是辣的，所以spicy大部分时